Právne vzťahy k nehnuteľnostiam - Real Property Law
Organizátor kurzu: BPM Slovakia s.r.o.
Pridať medzi obľúbené
Obľúbené
26.05.2015
Bratislava II
Priekopy 20/A
Začiatok seminára o 9:30
Registrácia účastníkov od 9:00
Registrácia účastníkov od 9:00
Prihlás sa
0 ľudí hodnotilo tento kurz
Chcem hodnotiť
Chcem hodnotiťO kurze
Kontakt
Obsah kurzu
a) Druhy vecných práv a typy nehnuteľností
- druhy vecných práv v slovenskom právnom systéme
- typy nehnuteľností a ich identifikácia
- zápis práv k nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností, údaje obsiahnuté v liste vlastníctva
b) Prevod vlastníckeho práva nehnuteľnostiam
- formy prevodu vlastníckeho práva – kúpna zmluva, darovacia zmluva, zámenná zmluva
- náležitosti zmluvy o prevode vlastníckeho práva k bytu
- typické zmluvné doložky v kúpnej zmluve
c) Nájom nehnuteľností, vecné práva k cudzej veci
- náležitosti nájomnej zmluvy, spôsob platenia nájomného
- povinnosti zmluvných strán, zánik nájomnej zmluvy
- zriaďovanie práv tretích osôb – práva zodpovedajúce vecným bremenám, záložné právo
Lektor: JUDr. Juraj Kotrusz: pôsobí ako advokát v Nitre. Okrem právnej praxe sa intenzívne venuje štúdiu anglickej právnej terminológie. V novembri 2007 mu bol ako jednému z prvých študentov v Slovenskej republike udelený International Legal English Certificate (Certifikát medzinárodnej právnickej angličtiny) na úrovni C1 (effective operational proficiency). Absolvoval všeobecnú štátnu jazykovú skúšku z anglického jazyka na úrovni C1 s oprávnením vyučovať anglický jazyk. V roku 2012 zložil prekladateľskú skúšku a bol Ministerstvom spravodlivosti zapísaný do zoznamu úradných prekladateľov pre anglický jazyk pod č. 971189. Špecializuje sa na odborný preklad v anglickom jazyku so zameraním na právne texty. Je lektorom pre odbor Právo medzinárodného obchodu v študijných programoch LLM a MBA v rámci Business Institute.
Cieľ kurzu
Seminár bude prebiehať formou prednášky so zameraním na prípravu a uzatváranie obchodných zmlúv (reading), ktorá bude dopĺňaná cvičeniami zameranými na preverenie porozumenia prednášky (grammar and use), vrátane odposluchu dialógov týkajúcich sa procesu uzatvárania zmlúv(listening).
Predpokladá sa úroveň znalosti gramatiky a slovnej zásoby na úrovni minimálne mierne pokročilý (B1), so zameraním na schopnosť porozumieť písanému textu a hovorenému prejavu.
Počas seminára lektor hovorí prevažne po anglicky so zameraním na danú problematiku (Real Property Law), pričom ťažiskové výrazy a slovné konštrukcie sú vysvetľované bilinguálne v anglickom a slovenskom jazyku.
Účastníci sa zamerajú na prehlbovanie slovnej zásoby, porozumenie právnej komunikácii, rozbor a prípravu návrhu zmluvy v anglickom jazyku, preklad slovenských aj anglických právnych dokumentov do druhého jazyka.
Účastníkom budú poskytnuté potrebné materiály, vrátane vybraných vzorov obchodných zmlúv.
Predpokladá sa úroveň znalosti gramatiky a slovnej zásoby na úrovni minimálne mierne pokročilý (B1), so zameraním na schopnosť porozumieť písanému textu a hovorenému prejavu.
Počas seminára lektor hovorí prevažne po anglicky so zameraním na danú problematiku (Real Property Law), pričom ťažiskové výrazy a slovné konštrukcie sú vysvetľované bilinguálne v anglickom a slovenskom jazyku.
Účastníci sa zamerajú na prehlbovanie slovnej zásoby, porozumenie právnej komunikácii, rozbor a prípravu návrhu zmluvy v anglickom jazyku, preklad slovenských aj anglických právnych dokumentov do druhého jazyka.
Účastníkom budú poskytnuté potrebné materiály, vrátane vybraných vzorov obchodných zmlúv.
